Roma, piazza Mattei, palazzo Costaguti, Studio Gendel - Ritratto sul termosifone