Separazione

contesto gerarchico
vedi nell'albero gerarchico
COLLOCAZIONE scat. XXXbis
AMBITI E CONTENUTO

"Jugement [?] 1ère chambre", datato 12 gennaio 1853
2 cc. mss.
Obbliga Zenaide a ricongiungersi al marito Charles Lucien a Parigi entro tre mesi dalla data del Jugement, e di portare con sé i suoi tre figli minorenni che sono ancora presso di lei

"Cenni de? fatti riguardanti le questioni giudiziali pendenti avanti ai Tribunali di Roma fra la Sig.a Principessa. D.a Zenaide Bonaparte ed il suo Consorte Sig.r Principe di Canino" [s.d., post 12 gennaio 1853]
4 cc. mss

?Copie des conclusions signifiées Le 13 mai 1853 par l?avoué du Prince Charles Bonaparte...?
Conclusioni dell?avvocato di Charles Lucien sulle questioni giudiziali successive con Zenaide dal 12 gennaio 1853.
2 cc. mss. 

Delibera del consiglio della famiglia imperiale sulla separazione tra Zenaide e Charles Lucien. Autorizza Zenaide a prelevare la somma che Charles le deve dalla somma dovuta dal Principe Torlonia (in base a quanto stabilito il 6 febbraio precedente: che Zenaide è autorizzata a vivere separata dal marito). Data: 26 febbraio 1854 (firmato in data successiva: 27 aprile 1854). 
10 cc. mss tenuti insieme da un laccio, timbrate e firmate.

?Dépôt par S.A. le Prince Charles Bonaparte?. Al notaio Mocquard, di una lettera di Vaillant sulla decisione dell?Imperatore che il decreto che permette a Zenaide di vivere separata non deve avere portata né conseguenza di una separazione giudiziaria. Datato 16 marzo 1854. 

Seguono una serie di timbri post-datati di autentificazione delle firma di Mocquard.
2 cc. mss.