Friuli-Venezia Giulia, Colloredo - Danni del terremoto